Fronton, montagne, quaiVivre l'espace, construire des territoires
L’espace porte les marques des activités humaines : un arbre de mai devant une maison ou des tags bombés sur des murs comme des stickers collés sur différents supports identifient un territoire. Les frontons s’étalent sur toute l’Aquitaine, les arènes présentes en son centre débordent en Armagnac gersois (Midi-Pyrénées), les poteaux de rugby cranent fièrement à proximité de chaque bourg et les activités agricoles comme maritimes, fluviales et industrielles sculptent et structurent les paysages.
Les espaces ainsi créés peuvent accueillir d’autres activités : culturelles et commerciales à l’ombre des frontons, dans les arènes et les stades. Quant aux loisirs de plein air, ils investissent les zones cultivées.
Víver l’espaci, bastir territòris
L’espaci que pòrta las marcas de las activitats umanas : un mai davant ua maison o tags bombats sus murralhas com stickers pegats sus supòrts desparièrs qui identifican un territòri. Los frontons que s’esplandeishen capvath l’Aquitània sancèra, las arenas qui i son au son miei que desbòrdan en Armanhac deu Gèrs (Mieidia-Pirenèus), los pòsts de rugbi que cranejan tarrible au ras de cada borg e las activitats agricòlas com maritimas, fluviaus e industriaus que coteran e qu’estructuran los paisatges.
Los espacis atau creats que pòden arcuélher d’autas activitats : culturaus e comerciaus a l’ompra deus frontons, dens las arenas e los estadis. Per çò qui ei deus lesers a l’airejada, qu’investeishen las zònas cultivadas.
Espazioa bizi, lurraldeak eraiki
Espazioa giza jardueren arrastoek moldatua da: etxe aitzineko maiatz zuhaitz batek, pareten gainean pintatu tagek edo euskarri desberdinetan kolatu eranskailuek lurralde bat identifikatzen dute. Pilotalekuak Akitania osoan aurkitzen dira, erdialdeko zezen-plazak Gerseko Armagnac alderaino (Midi-Pyrénées eskualdean) hedatzen dira eta errugbi zelaiak herri gehienetan ikusten, laborantza, ibai eta industria jarduerek bazterrak zizelkatzen eta egituratzen dituzte.
Horrela sortu eremuek beste hainbat jarduera aterbetzen ahal dituzte, kulturari eta merkataritzari lotuak, pilotalekuen itzalean, zezen-plazetan eta kirol-zelaietan. Aire zabaleko aisialdiak, aldiz, lur landuetan garatzen dira.